mardi 11 juin 2013

Bang ! Bang !


Les Catalans de Libros del Zorro rojo éditent de somptueux ouvrages illustrés pour tous les publics.
Dans la catégorie adulte, il fallait bien un Jordi Bernet en pleine forme pour illustrer Pop. 1280 (1280 almas en castillan et, je ne sais pas pourquoi, 1275 âmes en français), un des romans les plus noirs parait-il -je ne l'ai pas lu- de l'auteur étasunien Jim Thompson.
Écrit en 1964, ce "polar rural" qui fait parler un shérif un peu nerveux de la gâchette, fut adapté au cinéma par Bertrand Tavernier en 1981 avec le film Coup de torchon.
Cette adaptation n'est pas une bande dessinée mais bien un roman illustré, superbement maquetté.

Quelques images piqués sur les sites de l'éditeur et chez El coleccionista de tebeo :






Et en plus, pour une fois, la bande annonce est pas mal foutue :



https://www.facebook.com/pages/Libros-del-Zorro-Rojo/150808068445?ref=ts
http://librosdelzorrorojo-eng.blogspot.fr/2007/09/contact.html

2 commentaires:

Li-An a dit…

Espérons une traduction française.
C'est pas le même acteur que dans Torpédo ?

Totoche Tannenen a dit…

Non. Par contre, j'ai déjà vu la fille quelque part !